Η ζωή στα παπούτσια της Ivanka
Η Ιβάνκα Τραμπ, είναι ασφαλές να πούμε, είχε διαφορετική ανατροφή από ό, τι οι περισσότεροι από εμάς. (Εντάξει, όλοι μας.) Η παιδική της ηλικία ήταν ένα επιχρυσωμένο ρετιρέ στην Πέμπτη Λεωφόρο του Μανχάταν. το κατάστημα στο δρόμο ήταν η Tiffany. Οι γονείς της ήταν από τις πιο σπάνιες προσωπικότητες της δεκαετίας του '80: ο χαρακτηριστικός αμβλύ δισεκατομμυριούχος Ντόναλντ Τραμπ και η Ιβάνα με τον ώμο. Χωρίστηκαν με τον πιο εντυπωσιακό τρόπο όταν η Ivanka ήταν 9 ετών. Η λογική υπόθεση: Θα κατέληγε να χορεύει σε ένα τραπέζι δίπλα στις αδελφές του Hilton.
Αντ 'αυτού, η Ιβάνκα φαίνεται να έχει πάρει όλη αυτή τη φήμη και τα χρήματα και την οικογενειακή ευσπλαχνία ως πρόκληση, και αναδείχθηκε ως μια ευχάριστη, χαμηλού επιπέδου, υπερ-εργατική επιχείρηση. Για αρχάριους, είναι σχολαστικά καλή. Όταν συναντηθούμε σε ένα εστιατόριο της Νέας Υόρκης, φτάνει ακριβώς στις 9 π.μ. - δεν θα κρατούσε ποτέ κάποιον να περιμένει - είναι μια γλυκιά για τη σερβιτόρα και με ζεσταίνει συγχαίροντας τη στάση μου («Είναι απίστευτο! Είμαι πολύ εντυπωσιασμένος ! '). Στη συνέχεια, καθώς ξεκινάει μια περιγραφή των 16 ωρών της, αρχίζω να συνειδητοποιώ: Δεν είναι απλώς αποφασισμένη να αποδείξει τον εαυτό της στον κόσμο και να ανεβάσει το στερεότυπο ενός μωρού εμπιστοσύνης. Έχει εξαιρετικά υψηλά πρότυπα γιαεαυτήν.
«Δουλεύω πάντα», λέει η Ιβάνκα, στέλνοντας ταυτόχρονα ένα από τα αδέρφια της στο γραφείο και σκάβοντας σε μερικά ομελέτα. Η 31χρονη αποφοίτηση cum laude από το Wharton School of Finance το 2004 και, αληθινή ιστορία, εμφανίστηκε για την πρώτη της δουλειά δύο ώρες πριν από την ώρα έναρξης. Αφού αποδείχθηκε σε εξωτερικές εταιρείες, προσχώρησε στον Οργανισμό Τραμπ το 2005, όπου καταφέρνει να είναι εκτελεστικός αντιπρόεδρος ανάπτυξης και εξαγορών, ενώ ενεργεί επίσης ως στοχαστικός (αλλά αναζωογονητικός άμεσος) δικαστής και σύμβουλος στο reality show του πατέρα της,Μαθητευόμενος διασημοτήτων. «Είναι μια οικογενειακή εταιρεία, οπότε δεν μπορώ πραγματικά να πω,« Τώρα είναι εκτός λειτουργίας », επισημαίνει. «Αλλά δεν με πειράζει. Το αγαπώ.' Στη συνέχεια, υπάρχει η άλλη δουλειά της, ως διευθύντρια μιας ταχέως αναπτυσσόμενης ομώνυμης μάρκας που περιλαμβάνει μια δημοφιλή γκάμα παπουτσιών σε προσιτές τιμές, καθώς και εκλεκτά κοσμήματα, άρωμα, ρούχα, τσάντες, γυαλιά ηλίου και αξεσουάρ σπιτιού. Το 2011, η Ivanka απέκτησε ένα κοριτσάκι, την Arabella, και φυσικά δεν αφήνει τον εαυτό της από το σπίτι. Αν μπλέκεται σε ένα μεγάλο έργο κατά τη διάρκεια της εβδομάδας, «Θα δουλέψω πολύ σκληρά τα σαββατοκύριακα για να αναπληρώσω το ότι δεν θα είμαι σπίτι στις 6 η ώρα για να βάλω την Arabella στο κρεβάτι». Ο σύζυγος της Ιβάνκα τριών ετών, ο Τζάρεντ Κούσνερ - ένας ίδιος επιχειρηματίας ακίνητης περιουσίας - καταλαβαίνει το κίνητρό της, «αν και ποτέ δεν μπερδεύεται σαν εμένα», λέει. «Είναι πάντα απίστευτα ήρεμος. Νομίζω ότι είναι μεταλλαγμένος ».
Η Ιβάνκα μπορεί να είναι σημαντική επιτυχία, αλλά είναι επίσης γοητευτικά ειλικρινής για το πόσο δύσκολο είναι όλα. Από μόνη της, είναι πολύ πιο χαλαρή και πιο αστεία από την προσωπική τηςΟ μαθητευόμενος. Ελαφρώς γροθιά μετά από μια πρωινή συνεδρία του Elmo-παρακολουθώντας με την Arabella - «ο εγκέφαλός μου είναι λίγο τηγανισμένος», παραδέχεται - η συνομιλία της κυμαίνεται από την αγάπη της για το μαγείρεμα έως την εκπληκτική της πρώιμη εφηβική χρονιά, «μια γενναία περίοδος όπου ήμουν πολύ δροσερός για το σχολείο.' Και πώς δεν μπορείς να αγαπήσεις έναν καπετάνιο της βιομηχανίας του οποίου ο ήχος κλήσης είναι ο ήχος της κόρης της να γελάει; «Φρικάρει τους αδερφούς μου! Νομίζω ότι είναι πολύ χαριτωμένο, αλλά νομίζουν ότι ακούγεται σαν Chucky », λέει, γελώντας καθώς το τηλέφωνό της σβήνει και οι μπερδεμένοι γευματίζοντες κοιτάζουν για ένα μωρό. «Έχω πάρει υπέροχα βλέμματα από τραπεζίτες 50 ετών όταν είμαι σε συναντήσεις». Αυτό είναι το πράγμα για την Ιβάνκα - θα σας εκπλήξει.
REDBOOK: Ως εργαζόμενη μητέρα, υποφέρετε από την ενοχή της μαμάς;
Ιβάνκα Τραμπ:Ω, κάθε πρωί είμαι τόσο λυπημένος που αφήνω την Arabella. Αλλά είναι σημαντικό για μένα να συνεχίσω αυτό που κάνω. Με ικανοποιεί και νομίζω ότι με κάνει καλύτερη μητέρα όταν είμαι σπίτι. Και παρεμπιπτόντως, μισώ την έκφραση «εργαζόμενη μαμά», επειδή όταν είμαι με την Arabella τα σαββατοκύριακα, είμαι πολύ πιο εξαντλημένος το πρωί της Δευτέρας από ό, τι είμαι την Παρασκευή το βράδυ! [Γελάει] Νομίζω ότι η έκφραση «δουλεύοντας» έναντι «μη εργαζόμενου» υπονοεί ότι μια μητέρα που μένει στο σπίτι δεν εργάζεται. Τουμακριάπιο δύσκολο από οτιδήποτε κάνω στο γραφείο.
RB: Είναι ένα ιδιαίτερο είδος κόπωσης. Γιατί ο χρωματισμός και το παιχνίδι με μπλοκ σας αποστραγγίζει τόσο εντελώς;
ΤΟ:Δεν νομίζω ότι οποιοδήποτε άλλο εργασιακό περιβάλλον απαιτεί από εσάς να είστε εκατό τοις εκατό, πλήρως υπεύθυνοι για τη διασκέδαση και πλήρως στην ιδιοτροπία ενός άλλου ατόμου. Ακόμα και το αφεντικό με την υψηλότερη συντήρηση δεν πρόκειται να σας καθίσει και να σας παρακολουθεί όλη την ώρα, φροντίζοντας να τους προσέχετε, ενώ με ένα παιδί, είναι σαν, «Περιμένετε, τι; Δεν με βλέπεις τώρα; Πραγματικά? Τότε θα πάω να χύσω αυτό το γάλα. ' Ακόμα και αφεντικά από την κόλαση δεν συμπεριφέρονται έτσι! Και όμως είναι απίστευτο και δεν θα ήθελα να χάσω ούτε στιγμή. Είμαι μεγάλος πιστός στη δημιουργία οικογενειακών παραδόσεων. Κάθε Τρίτη το πρωί, φτιάχνω ένα σωστό πρωινό με αυγά και όλοι καθόμαστε και τρώμε.
RB: Γιατί το πρωί της Τρίτης;
ΤΟ:Φαινόταν σαν καλημέρα - γιατί όχι; Και κάθε Τετάρτη το μεσημέρι, η Arabella έρχεται στο γραφείο μου και γευματίζουμε. Τα βράδια, από τις 6 μ.μ. έως τις 7:15, τρέχω σπίτι από το γραφείο, το οποίο απέχει δύο τετράγωνα. Της κάνω μπάνιο, διαβάζουμε βιβλία, της δίνω ένα μπουκάλι και την βάζω στο κρεβάτι. Θα αφήσω το τηλέφωνό μου κοντά στην πόρτα και θα το σηκώσω όταν φύγω — για μία ώρα, οι άνθρωποι θα πρέπει να περιμένουν. Μετά επιστρέφω στο γραφείο. Νομίζω ότι είναι να βεβαιωθείτε ότι έχετε καλές προτεραιότητες, αντί να προσπαθείτε να επιτύχετε τελειότητα όσον αφορά την ισορροπία.
Ματ Τζόουνς RB: Είστε γνωστοί για την είσοδο στο γραφείο νωρίς. Τι ώρα μιλάμε;
ΤΟ:Συνήθως ξυπνάω στις 5:30 και αυτή είναι η ώρα μου. Διάβασα εφημερίδες, έχω καφέ. Και όταν ξυπνήσει η Arabella, μεταξύ 6:30 και 7, είμαι ντυμένος και έτοιμος και παίζουμε.
RB: Κάνεις τον ντυμένο ήχο τόσο εύκολο. Πώς μπορούμε όλοι να ντύσουμε κομψά χωρίς να το εμμονή;
ΤΟ:Αγοράστε απλά, κλασικά κομμάτια - ένα καλό τάφρο, ένα τραγανό άσπρο πουκάμισο, ένα φόρεμα με βάρδια - και στη συνέχεια προσθέστε κάποια διασκέδαση μέσα από αξεσουάρ. Κάθε γυναίκα πρέπει να έχει ένα υπέροχο μαύρο φόρεμα που μπορεί να φορέσει ως βασική γραμμή. Στη συνέχεια, ρίξτε ένα χοντρό κολιέ ή μερικά βραχιόλια. Ο απλούστερος τρόπος να το κάνετε είναι να προσθέσετε μια μικρή συστροφή σε μια ουδέτερη παλέτα: μαύρο, μπεζ, λευκό.
RB: Είναι δίκαιο να πεις ότι ο μπαμπάς σου αγαπά τον Τύπο. Φαίνεσαι πιο προστατευμένος.
ΤΟ:Πολλοί άνθρωποι που προέρχονται από την αφάνεια και πυροβολούν στο προσκήνιο, δεν ξέρουν πραγματικά τι μπαίνουν, ενώ το έκανα. Μπήκα με τα μάτια μου ανοιχτά. Δεν αφήνω τους ανθρώπους σε πράγματα που είναι πολύ ιδιωτικά. Οι άνθρωποι ρωτούν όλη την ώρα, 'Ω, μπορούμε να τραβήξουμε φωτογραφίες από εσάς και την ντουλάπα σας;' Όχι. Αυτό αισθάνεται voyeuristic με τρόπο που δεν νιώθω άνετα. Είμαι πολύ ενεργός στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης, αλλά δεν με βλέπεις να κάνω tweet μια φωτογραφία του Jared και εγώ ξαπλωμένη στο κρεβάτι την Κυριακή το πρωί. Δεν θέλω να δω άλλους ανθρώπους ξαπλωμένους στο κρεβάτι την Κυριακή το πρωί. γιατί θα ήθελε κάποιος να με δει; Και δεν βγαίνω την Τετάρτη το βράδυ στις 3 το πρωί χορεύοντας σε ένα τραπέζι και γλιστράω και πέφτω στο πισινό μου και εκθέτω τα εσώρουχα μου Διασχίζω τα πόδια μου όταν μπαίνω σε ταξί!
RB: Πώς είναι ο μπαμπάς σου ως παππούς; Δεν μπορώ να φανταστώ ότι είναι ο τύπος «Arabella-for-the-weekend».
χτενίσματα να φαίνονται νεότεροι στα 50
ΤΟ:Ω, την παίρνει όλη την ώρα - αλλά μαζί μου. Δεν θα ήξερε τι να κάνει αν έκλαιγε ή χρειαζόταν αλλαγή πάνας. Αν και νομίζω ότι θα το καταλάβαινε. Ήταν πάντα ένας μεγάλος πατέρας που ήταν πάντα εκεί. Ακόμα κι αν δεν ήταν σωματικά παρών - όπως, θα τον καλούσα από τα συνδρομητικά τηλέφωνα στο σχολείο, θα μαζευόμουν στο γραφείο του, στη μέση της ημέρας, για να πω γεια. Χωρίς έκτακτη ανάγκη. Θα παρέα στο πάτωμα του γραφείου του ως παιδί, και θα παρακολουθούσα και θα μάθαινα. Τώρα που και οι αδελφοί μου και εγώ δουλεύουμε μαζί του, έχουμε γίνει ακόμη πιο κοντά. Αν μιλήσαμε πολύ πριν, μιλάμε 50 φορές την ημέρα τώρα. Περνάω το μισό χρόνο στο γραφείο του. Είναι άγριο.
RB: Είστε ένα παραδοσιακό άτομο με πολλούς τρόπους. Σας αρέσει να μαγειρεύετε δείπνο & hellip;
ΤΟ:Προσπαθώ να μαγειρεύω δύο νύχτες την εβδομάδα, πάντα την Παρασκευή και μάλλον την Κυριακή. Αυτή την εβδομάδα, για τον Shabbos, μαγειρεύω για περίπου 15 άτομα, γιατί μαγειρεύω πολλά επιπλέον γεύματα για την κουνιάδα μου, που μόλις είχε ένα μωρό. Έφτιαξα μαροκινή αρνί, κοτόπουλο σούπα, έκανα γκουλάς, σκουός και ψητά τεύτλα ως πλευρά.
RB: Έτσι μαγειρεύετε το δείπνο Shabbos; Ο Τζάρεντ είναι Εβραίος. έχετε μετατραπεί;
ΤΟ:Ξέρετε, με τον Ιουδαϊσμό, δεν το μιλάω, κυρίως επειδή αισθάνομαι ότι υπάρχουν κάποιοι τομείς όπου μόλις ξεκινήσετε, δεν μπορείτε ποτέ να επιστρέψετε. Είναι πολύ προσωπικό για μένα.
RB: Αρκετά δίκαιο. Ποια παιδικά βιβλία διαβάζετε στην Arabella;
ΤΟ:Είναι ενδιαφέρον: Υπάρχουν βιβλία που αγόρασα με βάση ένα νοσταλγικό σκανδάλη, όπωςEloise στο Plaza. Η οικογένειά μου ήταν ιδιοκτήτρια του Plaza Hotel όταν μεγάλωσα, γι 'αυτό σκέφτομαι ότι είμαι λίγο σαν την κόλαση σαν αυτήν. Άρχισα να το διαβάζω στην Arabella, και ήταν σοκαριστικό στο μήνυμά του. Η Eloise περπατάει στο πόδι της νταντάς της, στη συνέχεια τρέχει έξω από το διάδρομο, τραβάει στον τοίχο και μετά καλεί υπηρεσία δωματίου. [Γελάει] Δεν το συνειδητοποίησα ποτέEloise στο Plazaείναι τοχειριστόςπιθανό μήνυμα για να στείλετε το παιδί σας.
RB: Φαίνεσαι τελειομανής - έχει διαβρωθεί με τη μητρότητα;
ΤΟ:Όντας στην ακίνητη περιουσία, είναι απαραίτητο να παρακολουθείτε τις λεπτομέρειες. Όταν τελείωσα το διαμέρισμά μου, φυσικά ήμουν χαρούμενος για αυτό. Επιπλέον, ήμουν εννέα μηνών έγκυος, οπότε ήμουν πιθανώς λίγο τρελός. Αλλά μετά τη γέννηση της Arabella, κοίταξα γύρω από το μέρος και έμοιαζα με το μολύβι. Το διαμέρισμα είναι εντάξει. Προχωράω.